43.50
surah 43 - verse 50
translator's name | verse |
Arberry | But when We removed from them the chastisement, behold, they broke their troth. |
Maududi | But lo, each time We removed Our affliction from them, they would go back on their word. |
Pickthall | But when We eased them of the torment, behold! they broke their word. |
Sahih | But when We removed from them the affliction, at once they broke their word. |
Yusuf Ali | But when We removed the Penalty from them, behold, they broke their word. |