44.57
surah 44 - verse 57
translator's name | verse |
Arberry | a bounty from thy Lord; that is the mighty triumph. |
Maududi | as a favour from your Lord. That is the great triumph. |
Pickthall | A bounty from thy Lord. That is the supreme triumph. |
Sahih | As bounty from your Lord. That is what is the great attainment. |
Yusuf Ali | As a Bounty from thy Lord! that will be the supreme achievement! |