51.31
surah 51 - verse 31
translator's name | verse |
Arberry | Said he, 'And what is your business, envoys?' |
Maududi | Abraham said: “Envoys (of Allah), what is your errand?” |
Pickthall | (Abraham) said: And (afterward) what is your errand, O ye sent (from Allah)? |
Sahih | [Abraham] said, "Then what is your business [here], O messengers?" |
Yusuf Ali | (Abraham) said: "And what, O ye Messengers, is your errand (now)?" |