52.34

surah 52 - verse 34

translator's name verse
Arberry Then let them bring a discourse like it, if they speak truly.
Maududi (If they are truthful in this), then let them produce a discourse of similar splendour.
Pickthall Then let them produce speech the like thereof, if they are truthful.
Sahih Then let them produce a statement like it, if they should be truthful.
Yusuf Ali Let them then produce a recital like unto it,- If (it be) they speak the truth!