54.17

surah 54 - verse 17

translator's name verse
Arberry Now We have made the Koran easy for Remembrance. Is there any that will remember?
Maududi We have made this Qur'an easy as a reminder. Is there, then, any who will take heed?
Pickthall And in truth We have made the Qur'an easy to remember; but is there any that remembereth?
Sahih And We have certainly made the Qur'an easy for remembrance, so is there any who will remember?
Yusuf Ali And We have indeed made the Qur'an easy to understand and remember: then is there any that will receive admonition?