54.18
surah 54 - verse 18
translator's name | verse |
Arberry | Ad cried lies. How then were My chastisement and My warnings? |
Maududi | 'Ad also gave the lie (to Hud). So how awesome were My chastisement and My warnings! |
Pickthall | (The tribe of) A'ad rejected warnings. Then how (dreadful) was My punishment after My warnings. |
Sahih | 'Aad denied; and how [severe] were My punishment and warning. |
Yusuf Ali | The 'Ad (people) (too) rejected (Truth): then how terrible was My Penalty and My Warning? |