54.35
surah 54 - verse 35
| translator's name | verse |
| Arberry | a blessing from Us; even so We recompense him who is thankful. |
| Maududi | as a favour from Us. Thus do We reward those who give thanks. |
| Pickthall | As grace from Us. Thus We reward him who giveth thanks. |
| Sahih | As favor from us. Thus do We reward he who is grateful. |
| Yusuf Ali | As a Grace from Us: thus do We reward those who give thanks. |