54.4
surah 54 - verse 4
| translator's name | verse |
| Arberry | And there have come to them such tidings as contain a deterrent -- |
| Maududi | Surely there came to them narratives (of the ancient nations) that should suffice to deter (them from transgression), |
| Pickthall | And surely there hath come unto them news whereof the purport should deter, |
| Sahih | And there has already come to them of information that in which there is deterrence - |
| Yusuf Ali | There have already come to them Recitals wherein there is (enough) to check (them), |