54.3

surah 54 - verse 3

translator's name verse
Arberry They have cried lies, and followed their caprices; but every matter is settled.
Maududi They also gave the lie to (the splitting asunder of the moon) and only followed their desires. Yet everything is destined to reach an end.
Pickthall They denied (the Truth) and followed their own lusts. Yet everything will come to a decision
Sahih And they denied and followed their inclinations. But for every matter is a [time of] settlement.
Yusuf Ali They reject (the warning) and follow their (own) lusts but every matter has its appointed time.