54.6
surah 54 - verse 6
| translator's name | verse |
| Arberry | So turn thou away from them. Upon the day when the Caller shall call unto a horrible thing, |
| Maududi | So turn away from them, (O Prophet). On the Day when a caller shall call them to a thing most terrible, |
| Pickthall | So withdraw from them (O Muhammad) on the day when the Summoner summoneth unto a painful thing. |
| Sahih | So leave them, [O Muhammad]. The Day the Caller calls to something forbidding, |
| Yusuf Ali | Therefore, (O Prophet,) turn away from them. The Day that the Caller will call (them) to a terrible affair, |