6.18
surah 6 - verse 18
translator's name | verse |
Arberry | He is Omnipotent over His servants, and He is the All-wise, the All-aware. Say: 'What thing is greatest in testimony?' |
Maududi | He has the supreme hold over His servants. He is All-Wise, All-Aware. |
Pickthall | He is the Omnipotent over His slaves, and He is the Wise, the Knower. |
Sahih | And He is the subjugator over His servants. And He is the Wise, the Acquainted [with all]. |
Yusuf Ali | "He is the irresistible, (watching) from above over His worshippers; and He is the Wise, acquainted with all things." |