7.198
surah 7 - verse 198
| translator's name | verse |
| Arberry | If you call them to the guidance they do not hear; and thou seest them looking at thee, unperceiving. |
| Maududi | And if you were to call them to true guidance, they will not hear; and you observe them looking at you whereas they have no power to see.' |
| Pickthall | And if ye (Muslims) call them to the guidance they hear not; and thou (Muhammad) seest them looking toward thee, but they see not. |
| Sahih | And if you invite them to guidance, they do not hear; and you see them looking at you while they do not see. |
| Yusuf Ali | If thou callest them to guidance, they hear not. Thou wilt see them looking at thee, but they see not. |