70.14
surah 70 - verse 14
| translator's name | verse |
| Arberry | and whosoever is in the earth, all together, so that then it might deliver him. |
| Maududi | and all persons of the earth, if only he could thus save himself. |
| Pickthall | And all that are in the earth, if then it might deliver him. |
| Sahih | And whoever is on earth entirely [so] then it could save him. |
| Yusuf Ali | And all, all that is on earth,- so it could deliver him: |