70.42
surah 70 - verse 42
| translator's name | verse |
| Arberry | Then leave them alone to plunge and play until they encounter that day of theirs which they are promised, |
| Maududi | So leave them to engage in vain talk and to amuse themselves until they come face to face with the Day which they are promised, |
| Pickthall | So let them chat and play until they meet their Day which they are promised, |
| Sahih | So leave them to converse vainly and amuse themselves until they meet their Day which they are promised - |
| Yusuf Ali | So leave them to plunge in vain talk and play about, until they encounter that Day of theirs which they have been promised!- |