82.11
surah 82 - verse 11
| translator's name | verse |
| Arberry | noble, writers |
| Maududi | noble scribes, |
| Pickthall | Generous and recording, |
| Sahih | Noble and recording; |
| Yusuf Ali | Kind and honourable,- Writing down (your deeds): |
surah 82 - verse 11
| translator's name | verse |
| Arberry | noble, writers |
| Maududi | noble scribes, |
| Pickthall | Generous and recording, |
| Sahih | Noble and recording; |
| Yusuf Ali | Kind and honourable,- Writing down (your deeds): |