82.5

surah 82 - verse 5

translator's name verse
Arberry then a soul shall know its works, the former and the latter.
Maududi everyone shall know all his deeds, both the earlier and the later.
Pickthall A soul will know what it hath sent before (it) and what left behind.
Sahih A soul will [then] know what it has put forth and kept back.
Yusuf Ali (Then) shall each soul know what it hath sent forward and (what it hath) kept back.