84.5
surah 84 - verse 5
| translator's name | verse |
| Arberry | and gives ear to its Lord, and is fitly disposed! |
| Maududi | and hearkens to the command of its Lord, doing what it should. |
| Pickthall | And attentive to her Lord in fear! |
| Sahih | And has responded to its Lord and was obligated [to do so] - |
| Yusuf Ali | And hearkens to (the Command of) its Lord,- and it must needs (do so);- (then will come Home the full reality). |