86.9
surah 86 - verse 9
| translator's name | verse |
| Arberry | upon the day when the secrets are tried, |
| Maududi | On the Day when man's deepest secrets shall be put to the test |
| Pickthall | On the day when hidden thoughts shall be searched out. |
| Sahih | The Day when secrets will be put on trial, |
| Yusuf Ali | The Day that (all) things secret will be tested, |