87.7
surah 87 - verse 7
| translator's name | verse |
| Arberry | save what God wills; surely He knows what is spoken aloud and what is hidden. |
| Maududi | except what Allah should wish. He knows all that is manifest and all that is hidden. |
| Pickthall | Save that which Allah willeth. Lo! He knoweth the disclosed and that which still is hidden; |
| Sahih | Except what Allah should will. Indeed, He knows what is declared and what is hidden. |
| Yusuf Ali | Except as Allah wills: For He knoweth what is manifest and what is hidden. |