9.22
surah 9 - verse 22
translator's name | verse |
Arberry | therein to dwell forever and ever; surely with God is a mighty wage. |
Maududi | Therein they shall abide forever. Surely with Allah a mighty reward awaits them. |
Pickthall | There they will abide for ever. Lo! with Allah there is immense reward. |
Sahih | [They will be] abiding therein forever. Indeed, Allah has with Him a great reward. |
Yusuf Ali | They will dwell therein for ever. Verily in Allah's presence is a reward, the greatest (of all). |