83.13
surah 83 - verse 13
| translator's name | verse |
| Arberry | When our signs are recited to him, he says, 'Fairy-tales of the ancients!' |
| Maududi | who, when Our verses are recited to him, says: “Mere tales of olden times!” |
| Pickthall | Who, when thou readest unto him Our revelations, saith: (Mere) fables of the men of old. |
| Sahih | When Our verses are recited to him, he says, "Legends of the former peoples." |
| Yusuf Ali | When Our Signs are rehearsed to him, he says, "Tales of the ancients!" |